[Welcome To The Real World]

【Fira/Santorini】



【Fira/Santorini】



【Naxos】

結束2003年一個月的希臘行腳至今已接近一年，記憶中的希臘似乎變得很遙遠，很詭
譎的一種感覺。除了偶爾打開電腦資料夾裡翻看在希臘拍的影像時，可以贖回身歷其
境的體驗外，彷彿這一切似乎從沒發生過？同樣也很奇特～關於場景的記憶：刪除那
些失焦，光線太暗或有其他閃失的照片，算算一個月下來拍了九千多張的照片，數量
雖驚人，但我卻能幾乎無誤的一一指陳出每張影像的拍攝地點、時間以及拍攝當下的
氛圍。事過境遷～每當憶起在希臘一個月的點滴，這兩種對立的感官經驗似乎就在我
腦中拍擊著。


風景明信片或旅遊書籍上的希臘～湛藍與純白，是造物者獨厚予愛琴海的顏色。在希
臘的一個月中～我的確見識過！但我卻也發現在這些飽和顏色後的其他真實。而這些
，也同樣深刻烙在我的心中！您若問我：「希臘美嗎？」「希臘浪漫嗎？」「希臘的
天希臘的海很藍嗎？」我可以直接告訴你：「我不確定」！甚至聳聳肩說：「我不知
道」。

經由旅遊所得的一手直觀感受，會重新挑戰旅人對造訪地原先抱持的刻板印象！也許
是這個原因，外加自己的個性，所以對我個人來說，絕不可能發生什麼：「我的心遺
留在愛琴海」之類的事發生。「心」～某種程度上來說是人的理智之光、身體的中心
！很難想像：一個旅人未將心隨身收妥攜行，抵達這處卻將心留在他處！即使極度留
戀、沈溺與不捨，也該以「心」再作出發，自溺鄉愁愁更愁！反倒閉塞自己感官所該
具有的慧黠潛力！

在造訪過的幾個愛琴海島上，只要是離開人口聚居的小城／鎮或觀光客常造訪的景點
，走入蜿蜒的內陸山間道上，呈現的光景常是頹弱的老驢負著農作、雜物，伴著藍縷
的主人，將內陸乾澀的地景襯得更顯荒蕪！詭異的是～只要天氣夠好，天還是很「藍
」！只要能見度夠佳，望去的海也依舊澄透碧亮。這兩種交織的畫面一直在我是網膜
底下交替，上演著「真實的生活」對應「觀光櫥窗、樣版」的戲劇性張力。

對個人來說，在這種張力的相拉持下，屬於印象中希臘該有的那種軟調、浪漫的氛圍
卻完全消逝。旅人我，看到更多的是「生活」，而非「櫥窗」。「生活」，常是索然
、枯燥、現實、無奈甚至是醜陋殘酷的。而「櫥窗」，常被依照旅人的想像投射組構
成一幅完好的圖像。當然，觀光者旅遊的目的不外覓處場景一享異國風情與RELAX，
看到的是「生活」還是「櫥窗」其實不會有人太在意。而我也許因為拍照的關係，在
所謂「構圖、取景、按下快門、檢視」的過程中，是有較多的機會去思考表象外的那
層面紗下究竟還有什麼？


在這過程中，對於影像的訴求，已脫離技術性的範疇（光圈值、快門速度、白平衡...
）及過份沈溺的美感經驗（構圖、色彩飽和），轉而尋找可以再現真實的畫面。這...
其實很難很難～因為快門擷取的只是場景的片段，既是空間的的片段亦是時間的片
段，想藉影像來再現真實實在太難了～曾有那麼幾天，我連相機都沒取出，正是給
「旅人拍風景照」這件極尋常不過的行為給困惑了！

在希臘一個月的旅程中，特別是在愛琴海中那幾個最負盛名的觀光島上，我甚至會
有種錯覺，以為自己身處與電影[The Trueman Show（中譯片名楚門的世界）]裡
相同的龐大攝影棚裡。在楚門的世界中，一切的場景、人物、事件，都是經過製作
人精心的安排！而在那幾個島，由過渡逸散的步調，到調色盤無法調出的自然色彩
，都讓我炫暈迷惑。每個轉角所見的一切，彷彿在前十分鐘、或前個造訪過的島嶼
經歷過。甚至那些鎮日閒坐在路邊咖啡座的旅者或當地人，都會讓我覺得彷彿是旅
遊業者派出的工作人員，活生生被嵌進一幕幕的場景中。

而這句：「哇～你去希臘自助旅行一個月喔？好棒！好浪漫喔！」打從十一月中旬
由希臘返台後，已不知從身邊多少人口中聽過多少回。起先還會娓娓談及此行的觀
感為何？但漸漸漸的，我僅會淡淡的說，「有機會請您自己去體驗吧」！雖說關於
旅遊資訊的經驗分享是可交換心得的。但屬於旅人最私密的：關於他與造訪地的深
層對話，卻是種極個人性的評價與感覺，即便以文字或影像都相當難去精準的傳譯
或再現！因此【旅人囈語：希臘】系列的書寫與影像回顧，僅傳達本人極為個人性
的解讀。希臘～依舊在那，她的顏色是依舊浪漫？還是隱含蕭瑟？自個兒去體驗吧
～我這沒有答案。